Inhalt: Die freche und ziemlich selbstbewusste Hedwig erlebt ein turbulentes erstes Schuljahr. Wenn man hinter dem Ende der Welt in einem winzig kleinen schwedischen Dorf ganz ohne andere Kinder wohnt, kann das Leben ganz schön langweilig sein. Vor allem dann, wenn man so quicklebendig ist wie die 7-jährige Hedvig, die nur zu gerne eine richtige Freundin hätte. Zum Glück ist sie jetzt alt genug, um endlich in die Schule gehen zu können. Und auch wenn Hedvig zunächst angesichts der vielen neuen Gesichter noch ein wenig unsicher ist, findet sie schon am ersten Tag in Linda eine allerbeste Freundin. Die beiden sind nicht gerade Vorzeigeschülerinnen und bringen sich mit allerhand nicht immer nur harmlosen Streichen des Öfteren in Schwierigkeiten. Vor allem die selbstbewusste und ziemlich vorlaute Hedvig treibt es manchmal recht bunt. Wenn sie dem gemeinen Rickard Seife in seine Saftflasche schüttet z.B, wenn sie sich sehr unüberlegt und auf nicht ganz ungefährliche Art an der unfreundlichen Schulköchin zu rächen versucht oder wenn sie mal wieder schummelt, um ein Ziel schneller zu erreichen. Aber genauso schnell meldet sich dann auch ihr schlechtes Gewissen. Sie meint es nie wirklich böse, und auf der anderen Seite ist sie auch gerne bereit, anderen zu helfen. Im letzten Kapitel des turbulenten Kinderbuchs hat nach aufregenden Sommerferien das zweite Schuljahr begonnen. Für Fortsetzungen ist also gesorgt. - Die schwedische Autorin ist schon länger für ihre ungewöhnlichen und oft auch etwas schrägen Kindergeschichten bekannt. Auch in dieser unterhaltsamen Schulgeschichte für ganz junge Leser findet man neben einer lebensechten und nicht immer nur vorbildlichen Protagonistin viel Wortwitz und eine gehörige Portion Slapstick, mit der Frida Nilsson Hedvigs aufregendes erstes Schuljahr phantasievoll auszuschmücken weiß. Dazu passen Anke Kuhls herrlich freche Bilder einfach perfekt. (Übers.: Friederike Buchinger)
Aus dem Schwed. übers. Schlagworte:8 - 12 Jahre, Antolin Klasse 4 Systematik: K Umfang: 140 S. : Ill. Standort: K Nils ISBN: 978-3-8369-5369-6
Inhalt: Auch das zweite Schuljahr der vorlauten und ziemlich selbstbewussten Hedvig verläuft ziemlich turbulent. Wie fast alle Mädchen in der 2. Klasse ist auch die freche kleine Hedvig im Pferdefieber. Ihre beste Freundin Linda hat für die allgemeine Begeisterung zwar wenig Verständnis, aber Hedvig möchte unbedingt ein eigenes Pferd haben. Fast geht ihr sehnlichster Wunsch auch in Erfüllung. Nur ist der tierische Familienzuwachs Max-Olov, den der Vater stolz anschleppt, kein Pferd, sondern ein ziemlich störrischer Esel. Hedvig muss unbedingt verhindern, dass die Pferdefans in ihrer Klasse dieses peinliche Tier zu Gesicht bekommen. Ehe sie es sich versieht, hat sie sich in eine hochkomplizierte Lügengeschichte verwickelt. Aber wie soll Hedwig bloß verhindern, dass ihre Geschichte auffliegt, wenn sie nun alle Mädchen unbedingt besuchen wollen? Und da ist auch noch die Sache mit Alfons, mit dem sie in eine dumme Prügelei gerät. - Wie in ihrem ersten Abenteuer (s. BP/mp 12/455) ist die kleine Hedvig auch in ihrem zweiten Schuljahr immer noch mehr als nur ein bisschen vorlaut. Sie redet und handelt oft viel schneller, als sie denkt, und hat dann mit den ungewollten Folgen ihrer Voreiligkeit zu kämpfen. Vielleicht ist die kleine Hedvig gerade deswegen eine absolut lebensechte Kinderbuchheldin, mit der sich Kinder bestens identifizieren können. Weitere Fortsetzungen dieser munteren und von Anke Kuhl adäquat illustrierten Kindergeschichte sind nicht auszuschließen. (Übers.: Friederike Buchinger)
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.236/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 17.05.2024, 18:15 Uhr. 3.201 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 337.795 Zugriffe seit Juli 2014
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral